#ifarmitmyway
Enrubanneuse trainée à double satellite
G5020 | Enrubanneuse de balles rondes
L’enrubanneuse traînée G5020 avec satellite double et unité de chargements est l’appareil professionnel absolu pour un usage intensif. L’enrubanneuse compacte et maniable est équipée en série de la commande de programme entièrement automatique ISOBUS. L’enrubanneuse traînée G5020 est un must pour tout entrepreneur de travaux agricoles !
Points forts
Construction
La conception robuste et solide et la qualité de fabrication de l'enrouleur garantissent une longue durée de vie. Grâce à sa conception compacte et large, l'enrubanneuse de balles rondes offre une excellente aptitude à la conduite en pente et une grande maniabilité. Le centre de gravité bas garantit en outre une maniabilité absolument exceptionnelle. Le pneumatique standard 380/55-17AW veille à une répartition uniforme du poids et préserve la couche végétale.
Satellite rotatif avec table d'enurbbannage fixe
Avec ce système, une chute de balle est impossible, car aucune force centrifuge n’est exercée sur les balles. Les transporteurs et les quatre rouleaux guide-balles rotatifs garantissent en permanence un mouvement d’avance continu de la balle et donc un chevauchement uniforme du film. Lors du dépôt des balles, la table d'enrubannage s'abaisse à partir du sol. La balle est ainsi éjectée en douceur particulier .
Satellite avec pré-étireur de film
La pré-étireur de film est conçue pour des rouleaux de film de 750 mm. Trois rouleaux en composite brevetés veillent à un pré-étirage parfaitement uniforme. Les rouleaux ne sont pas sensibles à la température. Ceci économise du film et garantit des balles correctement enrubannées et emballées de manière étanche à l’air. Le Satellite est disponible en deux tailles – le pré-étireurs de film peut également être réglé en hauteur. Les balles sont ainsi toujours parfaitement enrubannées autour du point central. Les rouleaux vides peuvent être remplacés de manière rapide et simple grâce au système de changement rapide.
Système de découpe et de pose automatique du film
Le couteau à lame rétractable antirouille garantit une découpe propre et précise du film. Le film est fixé simultanément par le levier articulé. Juste après le début de l'enrubannage, la position flottante en série veille à un détachement facile du film.
axe
La machine est montée sur un axe décalé . La position de travail est décalée vers la droite, ce qui permet d'obtenir une répartition équilibrée du poids.
Les avantages :
- Le poids est parfaitement réparti, notamment lors du ramassage des balles
- L'enrouleuse peut également être tractée par des tracteurs plus petits
- La stabilité sur les terrains en pente est excellente
levier manuel
Les leviers manuels sont très utiles, notamment pour les travaux d'entretien et de réparation. Toutes les fonctions et opérations peuvent ainsi être effectuées directement sur la machine.
Le conducteur peut sans problème laisser la commande du programme, par exemple lors du changement de film, dans la cabine du tracteur.
Chargeur de film
Lors de longues journées de travail, il est important d’avoir suffisamment de film. L'enrubanneuse permet de transporter jusqu'à six rouleaux de film. Les supports sont fixés sur le timon. Les rouleaux de film peuvent ainsi être chargés et déchargés facilement, à une hauteur de travail confortable.
Timon pivotant
Le timon pivotant à réglage hydraulique permet un fonctionnement optimal lors de l'enrubannage : chargement des balles par l'avant dans le sens de marche vers la presse, dépose des balles vers l'arrière. L'attelage par bras inférieurs, de série, confère à l'enrouleuse une maniabilité exceptionnelle. Dans les zones étroites, un rayon de braquage minimal constitue souvent un avantage décisif !
Chargeur de balles
Le unité de chargement hydraulique saisit la balle en douceur et la dépose délicatement sur la table d'enrubannage, celle-ci est légèrement inclinée vers l'avant lors du déchargement des balles.
Le bras de chargement peut être ajusté dans cinq positions différentes, il est ainsi parfaitement adapté au diamètre de balle. Le tube de prise est à palier à billes et rotatif; la balle n'est ni coincée ni endommagée. Un chargement sûr des balles est garanti sur n'importe quel terrain. Le chargeur de balles est considéré comme particulièrement pratique même lors du transport de deux balles.
Commande
La commande de programme ISOBUS entièrement automatique constitue un atout majeur. La machine se commande facilement depuis le terminal du tracteur et surveille automatiquement l'ensemble du processus de travail. Il est également possible de faire fonctionner la machine manuellement.
Reermann Agrarservice à l'œuvre avec deux G-1 F125 Kombis
Une récolte fourragère performante en duo : L'entreprise de travaux agricoles Reermann Agrarservice, située à Brilon, intervient chez ses clients avec deux combinaisons presse-enrubanneuse de la marque GÖWEIL. Bien que l'offre en presses à balles rondes soit vaste, le prestataire de services a délibérément opté pour les machines bleues venues d'Autriche. Dans cette vidéo, nous allons découvrir ensemble comment on en est arrivé là et ce que cette technologie permet d'accomplir dans ces conditions d'utilisation intensive. Venez accompagner les professionnels de la récolte fourragère du Sauerland dans leur travail !
« Nous avons de nouveau opté pour l'enrouleuse GÖWEIL, et cette fois-ci avec la presse intégrée – qui nous a tout simplement époustouflés d'un point de vue technique ! »
Stefan Reermann
Maître des services agricoles du Sauerland
Vidéo du G5020
Équipement de base
(sans huile hydraulique) - AVEC réception UE par type
Load-Sensing
Peut également être utilisé avec des tracteurs sans pompe Load-Sensing
Double satellite
(1,50 m de série, 1,25 m en option)
Table d’enrubannage basculante hydraulique
Dépôt des balles vers l’arrière
Chargeur de balles pivotant hydrauliquement
Chargement des balles par l’avant
4 bandes de transport de balles avec guidage de bandes et 4 rouleaux guides-balle latéraux
Pré-étireur de film de 750 mm
Coupe film Precision Cut
Surveillance du film
Fonctionnement à un film
Magasin pour 6 rouleaux de film
Timon pivotant hydraulique à commande manuelle et Attelage articulé
Pneumatique 380/55-17 AW
Système d’éclairage et feux clignotants à LED
Projecteur de travail (à LED)
Commande entièrement automatique, au choix via ISOBUS (sans terminal) ou via la commande PROFI avec le terminal PROFI plus B2
Données Techniques
(équipement de base)
| Poids | 1 780 kg |
| Longueur | 3 940 mm |
| Largeur | 2 750 mm |
| Hauteur | 3 060 mm |
| Diamètre des balles | 0,90 – 1,50 m avec satellite standard |
| Diamètre des balles | 0,90 – 1,35 m la hauteur passe à 2 785 mm |
| Besoins d’huile | à partir de 65 l/min à 190 bar max. |
| Poids des balles: | 1 800 kg max. |
Connexions requises
| Connexion Load-Sensing (pour mode LS) ou une connexion hydraulique et un retour dépressurisé (non présent dans le cas d’un entraînement par prise de force) |
| Alimentation électrique de la machine à l’aide de prises ISOBUS ou du faisceau de câbles fourni |
| Prise 7 broches pour l’ensemble du système d’éclairage, hors feux de travail |
Équipements auxiliaires
Pneumatique 480/45-17 AW
La largeur se modifie à 2 880 mm
Entraînement par prise de force Load Sensing
(sans huile hydraulique)
Comprenant un engrenage avec pompe, un filtre de return, un réservoir d’huile hydraulique et un Attelage articulé
Arbre de transmission
Balles tournantes
Après le cycle d’enrubannage, la balle tourne vers l’avant – les extrémités du film se posent mieux
Rouleau suppl. pour table d’enrubannage
Empêche la chute de la balle de la table d’enrubannage en pente raide
Tapis de dépôt
(y compris rouleau suppl.) : Pour déposer les balles avec douceur sur le champ
Redresseur de balles
(y compris rouleau suppl.) : Après l’enrubannage, la balle est éjectée sur le côté droit de l’enrubanneuse, et est redressée sur sa face plane
Terminal portable ISOBUS G7 (7,0") avec 10 touches et encodeur
Alimentation électrique compatible ISOBUS pour tracteur
Le faisceau de câbles est utilisé lorsqu’ISOBUS n’est pas disponible sur le tracteur
Équipements spécifiques au pays
Système de freinage pneumatique à deux conduites
Système de freinage hydraulique à deux conduites – avec vanne de freinage d’urgence et accumulateur de pression
Système de freinage hydraulique sans accumulateur de pression et sécurité de l’attelage
SANS réception UE par type
Gyrophare (hauteur + 150 mm)
SANS réception UE par type
FAQ - Questions fréquemment posées
De quelles connexions mon tracteur a-t-il besoin pour la G5020 ?
Le véhicule tracteur doit être équipé des connexions suivantes :
- 1 connexion hydraulique et 1 retour dépressurisé pour l’alimentation de l’enrubanneuse
- Prise 3 broches pour l’alimentation électrique avec connexion directe à la batterie (12 V/30 A) – Section de câble 2 x 6 mm²
- Prise 7 broches pour l’ensemble du système d’éclairage (hors feux de travail)
Besoins d’huile :
- À partir de 25 l/min pour hydraulique standard pour max. 190 bar
- À partir de 65 l/min pour hydraulique LS pour max. 190 bar
L’enrubanneuse G5020 saisit-elle automatiquement la balle ?
Oui, lorsque la balle actionne le palpeur.
Comment fonctionne la commande de programme entièrement automatique de l’enrubanneuse G5020 ?
Toutes les opérations sont exécutées de manière entièrement automatique avec la commande de programme PROFI.
Quel est l’avantage du système Load-Sensing sur la G5020 ?
La pression et la quantité d’huile seront adaptées à la consommation, ce qui augmente le rendement énergétique et la vitesse. La machine peut également être utilisée avec des tracteurs sans pompe Load-Sensing.
L’enrubanneuse G5020 est-elle équipée d’une surveillance du film ? Et comment fonctionne-t-elle ?
La surveillance du film avec fonctionnement à un film est disponible en équipement auxiliaire. Ce réglage interrompt le cycle d’enrubannage en cas de déchirure du film ou à la fin du film ou passe en « fonctionnement à un film » à la fin du film d’un rouleau. La vitesse d’avance est alors réduite, de sorte qu’un chevauchement de 50 % est à nouveau garanti.
